杨廷宝先生，字仁辉，是我国著名建筑学家和建筑教育家，好色tv 建筑学科创立的一代宗师。2021年杨廷宝先生诞辰120周年之际，为传承和光扬先生的学术精神，好色tv 开设“仁辉讲堂”，长期延请国内外著名学者、建筑师举办讲座，弘扬学术，激励后学，推动中国建筑和建筑教育事业的蓬勃发展。本期仁辉讲堂，由全国工程勘察设计大师、内蒙古工业大学学术委员会主任张鹏举教授主讲，采取线上线下同步直播的方式开展。
Professor Yang Tingbao, also known by his courtesy name as Renhui, was a renowned Chinese architect and architectural educator, who founded the architectural discipline at Southeast University. To honor his academic legacy, on the occasion of Prof. Yang Tingbao’s 120th anniversary in 2021, the School of Architecture at Southeast University launched the "Renhui Forum". This ongoing initiative invites leading scholars and architects from China and abroad to give lectures, advancing academic excellence, nurturing emerging talents, and promoting the development of architecture and architectural education in China.
The upcoming lecture will feature Zhang Pengju，National Engineering Survey and Design Master，Director of the Academic Committee, Professor, and Doctoral Advisor at Inner Mongolia University of Technology. The lecture will be held both at the venue and via livestream.
直播信息
点击下方链接进入直播间地址
//live.bilibili.com/22255700
Bilibili直播间ID好色tv
承传统 融自然 低建造
Inheriting Tradition, Integrating with Nature, and Building with Simplicity
主讲人:张鹏举
Zhang Pengju
报告针对地域文化、气候、经济背景，秉承“承传统、融自然、低建造”的营建理念，发展并行于科技进步的在地化建筑路径。籍此，创立“思想-方法-技术”一体化建筑体系，包括：承传统基础上提出平实营建思想；融自然目标下创新适洽设计方法；低建造前提下研发原位适宜技术。以内蒙古地区为样本，通过大量典型示范，为地域建筑可持续发展提供思想指引和实践路径。
Based on regional culture, climate, and economic context, the report adheres to the construction principles of inheriting tradition, integrating with nature, and building with simplicity, and develops a localized architectural approach that advances in parallel with technological progress. Accordingly, it establishes an integrated philosophy–method–technology architectural system, including: proposing a modest construction philosophy on the basis of inheriting tradition; innovating contextually adaptive design methods under the goal of integrating with nature; and developing site-specific appropriate technologies under the premise of simple construction. Using Inner Mongolia as a case study, this report provides conceptual guidance and practical paths for the sustainable development of regional architecture through a large number of demonstration projects.
讲者简介
张鹏举，全国工程勘察设计大师，内蒙古工业大学学术委员会主任、教授、博士生导师，兼任中国建筑学会西部新地域建筑专业委员会主任委员、欧亚大陆草原带人居环境联合实验室主任、内蒙古勘察设计协会理事长等职。从事地域背景下的建筑创作、研究与教育工作，致力于建构地域建筑学理论体系。创作中秉持承传统、融自然、低建造理念，获得包括阿卡汗建筑奖、亚建协金奖在内的各类奖项100余项，出版《平实建造》等著作10部。
Zhang Pengju is a National Engineering Survey and Design Master. He currently serves as Director of the Academic Committee, Professor, and Doctoral Advisor at Inner Mongolia University of Technology. He also holds concurrent posts as Chairman of the Professional Committee of New Regional Architecture in Western China of the Architectural Society of China, Director of the Joint Laboratory for Human Settlements in the Eurasian Steppe Zone, and President of the Inner Mongolia Survey and Design Association.
He has long been engaged in architectural practice, research, and education within regional contexts, and is committed to developing a theoretical framework for regional architecture. In his design practice, he upholds the philosophy of inheriting tradition, integrating with nature, and building with simplicity, and has received more than 100 awards, including the Aga Khan Award for Architecture and the Gold Medal of ARCASIA Awards for Architecture. He has also published ten books, including Genuine Construction.
